Artistic heritage as a foundation of cultural identity in contemporary typographic design in Ukraine
Abstract
A prominent thematic focus in the humanities and design fields in the 21st century has been the exploration of cultural identity in the context of globalisation, the promotion of unity in diversity, the recognition of the value of local cultures, and the development of methods to influence graphic design processes. This article aimed to analyse typographic design with Ukrainian identity from 2014 to 2024 and to investigate the sources of Ukraine’s cultural heritage that 21st-century designers have drawn upon in the creation of typefaces and lettering. The findings confirmed that typographic design was a vital element in expressing cultural identity within the work of Ukrainian designers, aligning closely with international practice. It was established that the reflection of Ukrainian identity in typefaces and typography was achieved by referring to four groups of cultural heritage sources: traditional Ukrainian writing systems, the synthesised experience of early 20th-century typographic art, the work of specific 20th-century graphic artists, and selected typographic artefacts (handwriting of cultural figures, archival photographs of urban shop signs, book and magazine graphics from the first half of the 20th century, and archival documents). Two distinct stages in the development of digital typeface content reflecting Ukrainian identity over the period 2000-2024 have been identified: 1) the creation of typeface families that made historical developments accessible (including cursive scripts, as well as the work of Heorhii Narbut and his followers); 2) the rise of Ukrainian fonts characterised by glocal design, along with the expansion of the source base referencing cultural heritage. The study identified both implemented approaches and existing gaps in the engagement with Ukrainian cultural heritage. It demonstrated the research-driven, synthetic, and experimental nature of typographic design in Ukraine during 2014-2024. It has been shown that Ukrainian designers approached the development of fonts with distinctly Ukrainian visual features in a deliberate and thoughtful manner, actively promoting their use through social communication. The findings are of value to both Ukrainian and international scholars, as they reveal the particularities of Ukraine’s engagement with a broader international trend in graphic design in the 2020s
Keywords
Suggested citation
Copy citationReferences
Show all references- Aleshawie, W.M. (2019). Cultural identity in graphic design. American International Journal of Contemporary Research, 9(4), 50-63. doi: 10.30845/aijcr.v9n4p6.
- Alfabravo. (2025). Retrieved from https://alfabravo.design/.
- BBDO studio – Ukrainian songs. (2015). World Brand Design Society. Retrieved from https://worldbranddesign.com/bbdo-studio-ukrainian-songs/.
- Burns, J., & Jarratt, D. (2022). Typography and tourism places: The case of the English seaside resort. Annals of Tourism Research, 97, article number 103490. doi: 10.1016/j.annals.2022.103490.
- Chebanyk, V., Korniyenko, A., & von Eruen-Gleron, A. (2024). Graphics of the Ukrainian language. Ruthenia. Kyiv: ADEF-Ukraine.
- Chekal, O. (2021). The poetics of the Ukrainian font and graphic image of Hudprom: A 100-year search. Bulletin of the Kharkiv State Academy of Arts, 2, 254-262. doi: 10.33625/visnik2021.02.254.
- Chekal, O. (2022). Poetics of Ukrainian font and graphic image of Khudprom: 100 years of searching. Rentafont. Retrieved from https://rentafont.com.ua/blog/Poetyka-ukrayinskoho-shryftu-ta-hrafichnyi-obraz-Khudpromu-100-rokiv-poshuku.
- Chekal, O. (2023). The Ukrainian identity of the calligraphy of Grigory Skovoroda in the context of multi-scriptural writing. Demiurge: Ideas, Technologies, Perspectives of Design, 6(2), 228-247. doi: 10.31866/2617-7951.6.2.2023.292140.
- Cherkesova, I. (2023). Graphics of Ukrainian fonts: The problem of use on the gadget’s digital pages. Fine Art and Culture Studies, 3, 162-167. doi: 10.32782/facs-2023-3-22.
- Design4Ukraine Association is a Ukrainian non-governmental organisation that aims to shape a holistic society. (n.d.). Design for Ukraine. Retrieved from https://www.design4ukraine.com/en/about.
- Dubrivna, A., & Doronina, S. (2021). Ukrainian font: Origins, stages of formation, stylistic features. Notes on Art Criticism, 40, 10-14. doi: 10.32461/2226-2180.40.2021.250317.
- Dudnyk, I. (2019). Graphic features of the Ukrainian Cyrillic printed font (last quarter of the 16th-first half of the 17th century). (Abstract, Kharkiv State Academy of Design and Arts, Kharkiv, Ukraine).
- Elbardawil, S. (2022). Arabic type in urban environments: A graphic heritage. In D. Lockton, S. Lenzi, P. Hekkert, A. Oak, J. Sádaba & P. Lloyd (Eds.), DRS2022. Bilbao, Spain. doi: 10.21606/drs.2022.680.
- Fedorenko, S., Butko, L., & Maslak, V. (2025). Narbut’s typeface as a representation of Ukrainian identity in the artistic space. Current Issues of the Humanities, 3(83), 101-109. doi: 10.24919/2308-4863/83-3-15.
- Fonts. (n.d.). Bohdan Hdal. Retrieved from https://bohdan.com.ua/tvory/t/shryfty/.
- Hassan, S.M., & Al-Dajani, T.A. (2025). Utilizing graphic design trends to reimagine Saudi culture identity. Journal of Ecohumanism, 4(2), 2552-2578. doi: 10.62754/joe.v4i2.6667.
- How to make Ukrainian design? From the experience of graphic designers. (2023a). ArtHuss Publisher. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=kmBS6kIu2W8&t=2s.
- How to make Ukrainian design? From the experience of graphic designers and cultural figures. (2023b). ArtHuss Publisher. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=Wo6lp5Gk9mU&t=2s.
- Identities of Ukrainian regions worth seeing. (2021). Project Mag. Retrieved from https://prjctr.com/mag/identity_ukrainian.
- Johanet, C., & Fesson, J. (2016). When Africa meets design. Grapheine. Retrieved from https://www.grapheine.com/en/graphic-design-en/africa-design.
- Kapustynska, T. (2024). Letter by letter. Author of new metro signs Bohdan Hdal about Ukrainian fonts and typography trends. Rozmova. WordPress. Retrieved from https://rozmova.wordpress.com/2024/06/12/bohdan-hdal-2/.
- Karahan, O. (2024). Cultural influences on typography choices (2025). 618 Media. Retrieved from https://618media.com/en/blog/cultural-influences-on-typography-choices/#embracing-the-future-of-cultural-typography.
- Khoury, M.P., & Khoury, T.E. (2017). Cultural identity crisis within contemporary graphic design case study: Lebanon. In 3rd International design conference. Mexico, Mexico.
- Kmelyovska, O. (2023). Kyiv hosts international design festival Design Week for the first time. Chytomo. Retrieved from https://chytomo.com/u-kyievi-vpershe-vidbudetsia-mizhnarodnyj-dyzajnerskyj-festyval-design-week/.
- Koliesnikova, A., & Pasko, O. (2023). Ethnic fonts as a means of visual identification in the national model of Ukrainian graphic design. Current Issues of the Humanities, 2(61), 77-81. doi: 10.24919/2308-4863/61-2-12.
- Kuzmenko, Yu. (2023). Ukrainian style: About fonts as part of visual culture. Suspilne. Culture. Retrieved from https://suspilne.media/culture/536117-ukrainskij-stil-pro-srifti-ak-castinu-vizualnoi-kulturi/.
- Ling, M. (2021). The influence of historical scripts on contemporary calligraphy and type design. Open Information Science, 5(1), 215-232. doi: 10.1515/opis-2020-0119.
- Logotypes for the films Dovbush, Hutsulka Ksenya and The Stranger. (2021). Bohdan Hdal. Retrieved from https://bohdan.com.ua/tvory/lohotypy-dlia-filmiv-dovbush-hutsulka-ksenya/.
- Mafundikwa, S. (2004). Afrikan alphabets: The story of writing in Africa. West New York: Mark Batty.
- Maisuradze, D. (2024). Georgian paleographic fonts and their role in scientific studies. Millennium, 2, 66-83. doi: 10.62235/mln.2.2024.7993.
- Nguyen, T.H. (2024). The preserving and promoting national cultural identity for students majoring in the University of Greenwich Vietnam’s Graphic and Digital Design in an international university environment. Proceedings of the International Conference on Research in Education, 1(1), 37-43. doi: 10.33422/icreconf.v1i1.605.
- Noordyanto, N., Sayatman, & Ramadhani, N. (2022). Designing a typeface by adapting are’lancor: Madura cultural identity in Latin letters. Ultimart: Jurnal Komunikasi Visual, 15(1), 48-64. doi: 10.31937/ultimart.v15i1.2552.
- Pobozhii, S. (2020). Names of Ukraine. 100 artists. Sumy: Universytetska Knyha.
- Rastvortsev, D. (2021a). Kyiv region identity. Behance. Retrieved from https://www.behance.net/gallery/133884417/Kyiv-Region-identity.
- Rastvortsev, D. (2021b). Vorokhta. Ethnic village identity. Behance. Retrieved from https://www.behance.net/gallery/122948085/Vorokhta-Ethnic-village-identity.
- Rastvortsev, D., & Bulanov, D. (2020). Cherkasy region. Tourism brand identity. Behance. Retrieved from https://www.behance.net/gallery/101722327/Cherkasy-Region-Tourism-Brand-Identity.
- Rentafont blog. (2025). Retrieved from https://rentafont.com.ua/blog.
- The city of Chernivtsi has received a new branding. (2024). Marketing Media Review. Retrieved from https://mmr.ua/show/misto-chernivczi-otrymalo-novyy-brendyng.
- The National Art Museum has made a cool rebranding. Now it is called NAMU (Many photos). (2018). Texty.org.ua. https://texty.org.ua/fragments/90390/Nacionalnyj_khudozhnij_muzej_zrobyv_klasnyj_rebrendyng_Teper-90390/.
- Tkachov, K. (2017). Lutsk Type. Rentafont. Retrieved from https://rentafont.com.ua/fonts/lutsk-type.
- Tkachov, K. (2020). Typographic leap: How type design has developed in Ukraine over the past 20 years. Telegraf. Retrieved from https://telegraf.design/shryftovyj-strybok-yak-rozvyvavsya-shryftovyj-dyzajn-v-ukrayini-za-ostanni-20-rokiv/.
- Trehubova, Ya. (2020). Author of the OCU logo Chekal about the project for Mona Lisa’s great-granddaughter, “hippies” in calligraphy and what’s wrong with the hryvnia. An Independent Cultural Journal “Ї”. Retrieved from https://www.ji-magazine.lviv.ua/2020/chekal-pro-proekt-dlya-pravnuchki-mony-lizy.htm.
- Tunstall, E., & Agi, E. (2023). Decolonizing design: A cultural justice guidebook. Cambridge: MIT Press. doi: 10.7551/mitpress/14743.001.0001.
- Udris-Borodavko, N. (2024). Glocal design as an interdisciplinary model of project work. Demiurge: Ideas, Technologies, Perspectives of Design, 7(1), 8-23. doi: 10.31866/2617-7951.7.1.2024.300916.
- UKRfonts.com. (n.d.). Retrieved from https://www.ukrfonts.com/.
- Umanske. Exquisite mild taste. (2025). GRA. Retrieved from https://graagency.com/en/brand-umanpivo-umanske/.
- Updated “Volya” from “Morshynska”. (2023). Rocketmen Agency. Retrieved from https://cases.media/en/case/volya-ot-morshinskaya?srsltid=AfmBOoqRBauz2rifgW5VnncExnniWNuMU_L6avi07kUMoxwq_hJVy828.
- Wang, W. (2024). Design trends of Chinese characters in the contemporary visual space. (Doctoral dissertation, Kharkiv Academy of Design and Arts, Kharkiv, Ukraine).
- With Aleš Najbrt in the footsteps of graphic design. Czech television has prepared the first ever program that maps the greatest achievements of the field. (2023). Czech Design. Retrieved from https://www.czechdesign.cz/temata-a-rubriky/s-alesem-najbrtem-po-stopach-grafickeho-designu-ct-pripravila-vubec-prvni-porad-ktery-mapuje-nejvetsi-uspechy-oboru.
- Yeo, A., & Cao, F. (2021). A creative research process for a modern African graphic design identity: The case of Ivory Coast. Art and Design Review, 9(2), 210-231. doi: 10.4236/adr.2021.92017.