Музеалізація друкованих видань середини ХХ століття в контексті збереження культурної спадщини
Анотація
У статті розглянуто друковані видання середини ХХ століття, які становлять культурну цінність і підлягають збереженню згідно з чинним законодавством України. Матеріалознавчий аспект друкованих видань проаналізовано у бібліографічному, матеріалознавчому та реставраційному контекстах, визначено ризики їх втрати. Це спонукає до пошуку сучасних методів збереження, популяризації та просування культурної спадщини в межах країни та за кордоном. Мета статті – проаналізувати матеріальну складову друкованих видань середини ХХ століття та дослідити потенціал їхньої музеалізації з використанням сучасних цифрових технологій. Методи дослідження включали аналітичний, історичний, гносеологічний, аксіологічний аналіз та теоретичне узагальнення для встановлення специфіки створення та збереження друкованих видань. У висновках підкреслено, що збереження книжкових фондів наприкінці ХХ століття стало глобальною проблемою, над якою замислилися цивілізовані країни світу. Збереження книжкових фондів є життєво необхідним як частина культурної спадщини, що має як духовну, так і матеріальну цінність. Унікальність друкованих видань середини ХХ століття полягає в тому, що вони були створені на кислотному папері, мають обмежений термін служби, потребують особливих умов зберігання і залишилися в незначній кількості. Крім того, вони цінні тим, що є об’єктивними свідками та носіями інформації про історію та тогочасне українське суспільство, залишаючись важливим інформаційним ресурсом. Для належного зберігання та використання друкованих видань необхідно створити комплексну систему безпеки, а також ретельно дослідити їх, щоб надати рекомендації щодо зберігання. Визнано, що використання цифрових технологій може стати основним інструментом для закладів культури у збереженні та використанні музейних колекцій. Результати проведеного дослідження можуть слугувати теоретико-методологічним підґрунтям для підготовки комплексних праць, навчальних програм, лекційних курсів та семінарів, пов’язаних зі збереженням культурних цінностей та формуванням культурного капіталу в Україні, а також з історією українського книговидання
Ключові слова
ЦИТУВАТИ
Скопіювати бібліографічний описВикористані джерела
Показати всі джерела[1] Andres, H.O. (2009). Protection of the cultural heritage of Ukraine in the context of world integration processes (second half of the 20th - beginning of the 21st century). (Dissertation, National Academy of Sciences of Ukraine, Ukrainian Society for the Protection of Historical and Cultural Monuments, Center for Monument Studies, Kyiv, Ukraine).
[2] Andrianova, O., Biskulova, S., & Fesenko, O. (2016). Investigation of paper by modern non-destructive methods of analysis and determination of paper manufacturing time. Bulletin of Lviv University. Series Chemistry, 57, 212-218.
[3] Bondar, N. (2021). Paper of early Ukrainian old printed publications and the culture of its use. In From the history of book culture of Ukraine: A study of retrospective book, graphic, musical publications and historical collections from the funds of the Vernadsky National Library of Ukraine (pp. 97-121). Kyiv: Vernadsky National Library of Ukraine.
[4] Dubrovina, L.A., Lobuzina, K.V., Onyshchenko, A.S., & Boryak, G.V. (2020). Digital humanities and data bases of documentary cultural heritage in libraries of Ukraine. Manuscript and Book Heritage of Ukraine, 25, 290-309. doi: 10.15407/rksu.25.290.
[5] Europeana. (2024). Retrieved from https://www.europeana.eu.
[6] Horbyk, V.O., & Denysenko, H.H. (2004). Problems of research and preservation of monuments of history and culture in Ukraine. Ukrainian Historical Journal, 2, 133-144.
[7] Ivanova, V. (2019). Handwritten Gospel service of the 17th century from the funds of the Sumy Regional Local History Museum: Study and attribution. In Scientific attribution of works of art, examination and assessment of cultural values: Materials of scientific and practical conference (pp. 48-53). Kyiv: NAKKKIM; Association of art critics, experts, appraisers and restorers.
[8] Kostyuk, S. (2019). Ternopil regional museum of local history: The tradition of restoration. In Scientific attribution of works of art, examination and assessment of cultural values: Materials of scientific and practical conference (pp. 77-80). Kyiv: NAKKKIM; Association of art critics, experts, appraisers and restorers.
[9] Kot, S. (2020). The return and restitution of cultural values in the political and cultural life of Ukraine (20th - early 21st centuries). Kyiv: Institute of History of Ukraine; NAS of Ukraine.
[10] Kovalchuk, H.I. (2012). Examination of book monuments in libraries: Ukrainian studies aspect. Ukraine: Cultural Heritage, National Consciousness, Statehood, 21, 403-416.
[11] Kovalchuk, H.I. (2019). Specifics of attribution and examination of rare books. In Scientific attribution of works of art, examination and assessment of cultural values: Materials of scientific and practical conference (pp. 66-70). Kyiv: NAKKKIM; Association of art critics, experts, appraisers and restorers
[12] Kyrychenko, M.A. (2017). Digital culture as the result of the development of the culture of information sustainment. Gilea: Scientific Bulletin, 124, 179-182.
[13] Lelyk, M.B. (2019). Development of digital culture and digitalisation of museums: Experience in the implementation and use of digital technologies museums of the world. National Library of Ukraine named after Yaroslav the Wise, 3/4. Kyiv: National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex.
[14] Losievsky, I.Ye. (2021). Fund of documentary monuments in the scientific library: Traditional and innovative ways of formation. In Korolenko readings 2019. “Libraries, archives, museums: Convergent digital communication, cross-media, client-oriented approach”. Program of XXII all-Ukrainian scientific and practical conference. Kharkiv: Kharkiv State Scientific Library named after V.G. Korolenko; Kharkiv State Academy of Culture; Kharkiv Regional Office (Branch) Vgo Ukrainian Library Association.
[15] Matlay, L. (2014). Historical and cultural heritage Ukraine in the civilisation dialogue. Historical and Cultural Studies, 1(1), 45-48.
[16] Official website of The Ministry of Culture and Strategic Communications of Ukraine. (2024). Retrieved from https://mcip.gov.ua/czyfrovyj-rozvytok/derzhavnyj-reyestr-neruhomyh-pamyatok-ukrayiny/.
[17] Pedchenko, V.O., & Borisenko, M.O. (2018). Problems of restoration of architectural graphics on paper basis on the example of restoration of projects of stations of the Kyiv metro. In Scientific restoration. History, present, ways of modernisation: Materials of XI international scientific and practical conference. Kyiv: National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex.
[18] Rudenko, I.I. (2018). National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex. In Scientific restoration. History, present, ways of modernisation: Materials of XI international scientific and practical conference. Kyiv: National Museum of the History of Ukraine in the Second World War. Memorial complex.
[19] Shman S.Yu. (2022). Printed publications in the system of expert studies of cultural values. Bulletin of the National Academy of Management Personnel of Culture and Art, 1, 41˗46. doi: 10.32461/2226-3209.1.2022.257443.
[20] Titova, O. (2009). Preservation of immovable monuments of archeology in nature reserves and museums. Works of the Center for Monument Studies, 15, 83-86.
[21] Vecherskiy, V.V. (2003). The heritage of urban planning of Ukraine: Theory and practice of historical and urban planning preservation studies of inhabited places. Kyiv: NDITIAM.
[22] Vengrynovska, O. (2017). Digital technologies in museology. The National Museum of Hutsulshchyna and Pokuttia Folk Art named after Yosafat Kobrynskyi. Retrieved from https://hutsul.museum/events/news/seminar_muzey/.
[23] Zapasko, Ya. (1971). Book art in Ukraine in the 16th-18th centuries. Lviv: Lviv University Publishing House.